#China - OnePicADay

#Asia, #Border-Crossing, #China, #Day by day, #Laos, #Transport, #Visa

2016-11-20 – Chine & Laos – Jinghong – Luang Namtha – L’arrivée au Laos

No man’s land entre la Chine et le Laos (Mohan – Boten)

Arrivés à 8h à Jinghong après une bonne nuit de sommeil, nous tentons de partir directement pour Luang Namtha, et c’est possible ! Nous achetons nos deux tickets après avoir un peu arpenté la ville pour trouver un ATM, allons dépenser nos derniers yuans dans le supermarché du coin, camouflons une dernière fois la bouteille de gaz avant de passer le contrôle de la gare de bus et c’est parti pour le Laos ! Et on change de type de bus (beaucoup plus petit, avec un compartiment bagage sur le toit du bus). Avec nous dans le bus, pas mal de Thaïlandais rentrant en Thaïlande par voie terrestre. Nous nous arrêtons à Mengla pour déjeuner, le bus disparaît pendant une heure, puis revient enfin et nous repartons. Nous passons la douane un peu après 16h heure chinoise. Nous faisons nos visas à l’arrivée. Il n’y a personne, ça va très vite ! On ne se fait pas prendre les 2$ de frais supplémentaires pour les arrivées après 16h car il est 15h au Laos (c’est en écrivant cet article que je comprends enfin pourquoi nous n’avons pas payé ces 2$). Nous remontons dans le bus et une heure trente plus tard, nous sommes à Luang Namtha, petite ville du Nord du Laos, connue des touristes pour ses treks dans la jungle reculée du nord du Laos.

Comme nous avons gagné une heure, il est 16h30 quand nous arrivons à Luang Namtha. La gare de bus où nous sommes déposés est très loin du centre-ville. Nous en avons pour deux heures à pied, mais comme nous n’avons pas de monnaie laotienne et que nous n’avons aucune idée du prix du trajet et que donc nous sommes de bonnes cibles pour être escroqués, nous décidons de marcher jusqu’au centre-ville. Ça fait un peu moins de 24h que nous sommes dans les transports, nous dégourdir les jambes ne nous fera pas de mal ! Nous découvrons le Laos. Le trajet le long de la route au coucher du soleil est vraiment joli. Nous marchons depuis environ une heure quand un homme en voiture s’arrête, et nous dit de monter, gratuitement, pour aller dans le centre-ville, ce qui nous fera gagner une heure de marche dans la nuit (les lampadaires ne fonctionnant pas, pile ce jour là). Cet homme, c’est Thong, le propriétaire de l’agence d’éco tourisme Forest Retreat Laos et du Minority restaurant de Luang Namtha. Chez qui on repassera le lendemain et le surlendemain, mais qui n’insistera pas du tout pour que nous prenions un trek chez lui et qui nous donnera de bons conseils pour marcher en indépendant dans la région. Un bon gars, vraiment !

Nous prenons ensuite le premier logement pas trop cher que nous trouvons (un dortoir à 30000 kips par lit, environ 3,50€), ne sortons même pas dîner et nous couchons avec la joie de retrouver une connexion Internet non filtrée et un peu plus performante que les connexions chinoises (et nous avons plein de choses à faire avec !) !

Jinghong (Chine), Luang Namtha (Laos)

Manychan Hostel, 30000 kips en dortoir de 7 lits (environ 3,50€)

Le bus pour Luang Namtha peut se prendre dans les deux stations de bus (nord ou sud) de Jinghong.
La frontière avec le Laos Mohan – Boten se passe très facilement et très rapidement. Il n’y avait personne à part notre petit bus quand nous sommes passés.
Le trajet entre la gare de bus Sud de Luang Namtha et le centre-ville coûte 10000 kips (environ 1,15€) par personne s’il y a plus de 4 personnes dans le transport, 40000 kips (environ 4,6€) au total sinon.

Bus Jinghong – Luang Namtha : 70 RMB (environ 9,60€)
Visa laotien : 30$
1 lit en dortoir pour une nuit (Manychan Hostel) : 30000 kips (environ 3,50€)

20 novembre 2016/0 Commentaires/par Carole

#Asia, #Border-Crossing, #China, #Day by day, #Kunming, #Visa

2016-11-19 – Chine – Kunming – Petite pause avant d’aller au Laos (J3)

On n’en avait qu’une 😉

Dernière journée entière en Chine. Nous profitons toute la journée de la terrasse ensoleillée de l’auberge et de sa connexion Internet désastreuse. Nous allons à la banque changer des yuans en dollars pour pouvoir payer le visa laotien à l’arrivée à la frontière. Chose loin d’être évidente, en témoigne la stagiaire en panique de la banque ayant eu Alexis en face d’elle : « quoi, tu veux payer par carte ?!?! »… durée de l’opération : plus de deux heures !

Nous disons au revoir à Camille et Loïc qui remontent sur leur vélo pour le Vietnam. Nous achetons nos derniers baozis chinois pour le trajet…

Nous rejoignons en fin d’après-midi la gare de bus, refaisons toute la ligne de métro jusqu’à la station et montons dans notre bus couchette (avec des lits un peu plus grands cette fois). Le bus arrivera à Jinghong le lendemain à 8h, après s’être arrêté de nombreuses fois sur la route, dont une fois plusieurs heures sur une aire de repos.

Kunming (Yunnan)

Kunming Cloudland International Youth Hostel, 40 RMB la nuit en dortoir de huit (environ 5,50€), un peu cher par rapport au reste de la Chine. Personnel pas hyper sympa.

Changer des yuans en dollars est possible dans les banques (avec un taux pas dégueulasse pour notre part). Attention à bien garder les preuves de retrait car sinon, ils ne veulent pas changer l’argent.
Un (unique) bus par jour va de Jinghong à Luang Namtha, départ à 11h40 du Jinghong Long distance Bus Terminal et passe ensuite à la South Bus Station.

Bus sleeper Kunming – Jinghong : 247 RMB (environ 33,80€)

19 novembre 2016/0 Commentaires/par Carole

#Asia, #Border-Crossing, #China, #Day by day

2016-11-18 – Chine – Kunming – Petite pause avant d’aller au Laos (J2)

Anguilles

Un seul objectif pour cette journée : acheter nos billets de bus pour le Laos. Pour ce faire, nous sommes obligés de prendre le métro pour nous rendre à la station de bus qui se trouve très au sud de la ville. Nous optons pour deux billets de bus couchette partant à 21h le lendemain. Le bus devrait arriver à Jinghong vers 7h le matin, avec un peu de chance, nous pourrons avoir le bus quotidien pour Luang Namtha au Laos partant à 10h40 de Jinghong ! Chose faite, nous reprenons la looongue ligne de métro qui nous ramène au centre-ville, faisons un saut à Carrefour (histoire de voir quoi !), puis au marché aux fleurs et aux oiseaux de Kunming, avant de revenir sagement glander à l’auberge.

Acheter une queue de cheval, c’est possible…

Quelques tortues dans une baignoire, sur le marché

Quelques poissons frais

Acheter une tête de chèvre, c’est aussi possible…

Les photos ne sont pas toute de bonne qualité, mais voici un aperçu de ce que l’on peut voir sur un marché en Chine (une queue de cheval, des tortues d’eau, des poissons un peu ensanglantés, des têtes de chèvre…)

Marché, Kunming

Kunming (Yunnan)

Kunming Cloudland International Youth Hostel, 40 RMB la nuit en dortoir de huit (environ 5,50€), un peu cher par rapport au reste de la Chine. Personnel pas hyper sympa.

Bus sleeper Kunming – Jinghong : 247 RMB (environ 33,80€)
Bus de ville Kunming : 1 RMB (environ 0,15€)

18 novembre 2016/0 Commentaires/par Sixelasco

#Asia, #China, #Day by day, #Kunming

2016-11-17 – Chine – Kunming – Petite pause avant d’aller au Laos (J1)

(Mini-)Mouette, Parc du lac vert, Kunming

Nous arrivons à 9h à Kunming après une nuit au frais dans le train. Nous décidons de marcher jusqu’à l’auberge histoire de se dégourdir les jambes après tout ce transport. Kunming est un peu plus calme que les autres villes, avec toujours plein de magasins et de restaurants (d’apparence un peu plus classes que dans les autres villes). Nous arrivons vers 10h à l’auberge (Kunming est aussi un peu plus petite que les autres villes, il ne faut pas 10h pour la traverser de long en large) et là… surprise ! Nous retrouvons par hasard Camille et Loïc, deux français avec qui nous avions lutté pour obtenir le visa chinois à Oulan-Bator ! Nous échangeons nos aventures respectives depuis Oulan-Bator et nous donnons rendez-vous pour diner. Nous profitons ensuite de la journée pour aller à computer street (le Montgallet local) acheter un nouveau protège écran pour mon téléphone qui en a bien besoin. Et ça valait le coup d’y aller vu la différence de prix avec les boutiques officielles : 20 RMB (environ 2,75€) contre 99 RMB (13,60€) pour la vitre protectrice ! Et avec une pause méticuleuse offerte ! Ceci nous aura permis de passer par le parc du lac vert et ses grands lacs et son milliard de mouettes, très sympa !

Parc du lac vert, Kunming (avec Ben Laden...)

Parc du lac vert, Kunming (sans Ben Laden…)

Parc du lac vert, Kunming (avec Ben Laden…)

Nous découvrons en rentrant un immense marché juste à côté de l’auberge, le plus grand que nous ayons vu en Chine. Nous en profitons pour nous y balader un peu, regarder les étals de nourriture parfois étrange…

Les deux roues chinois, avec vêtements intégrés

Kunming (Yunnan)

Kunming Cloudland International Youth Hostel, 40 RMB la nuit en dortoir de huit (environ 5,50€), un peu cher par rapport au reste de la Chine. Personnel pas hyper sympa.

Vitre protectrice d’écran de téléphone : 20 RMB (environ 2,75€) au Montgallet local contre 99 RMB (13,60€) en boutique officielle.

17 novembre 2016/0 Commentaires/par Carole

#Asia, #China, #Chinese Train, #Day by day, #Transport

2016-11-16 – Chine – Deqin – Lijiang – Direction Kunming

En face de la gare de Lijiang (bah quoi, on n’a pas pu visiter grand chose ce jour là…)

C’est reparti pour vingt-quatre heures de transport ! Nous nous levons et allons faire quelques courses pour le bus et le train. Nous achetons les baozis les moins chers du voyage (1 yuan l’unité, environ 15 centimes) là où nous avons diner la veille, le temps de regarder les yeux effarés cinq minutes des ouvriers en train de détruire au marteau l’immeuble sur lequel ils sont et nous montons dans le bus… Nous reprenons la route de l’aller, naviguant sur les routes de montagnes, toujours aussi jolies. Nous croisons des lacs, des rivières, les paysages montrent de plus en plus de terres cultivées au fur et à mesure qu’on avance vers Lijiang, avec toujours ces sommets enneigés en fond et des paysages toujours aussi escarpés. Nous arrivons à Lijiang en milieu d’après-midi, récupérons un bus pour la gare, et achetons nos billets pour le prochain train. Quatre trains partent de Lijiang pour Kunming le soir, seulement deux avec du hard seat, mais il ne reste plus de places en hard seat pour aucun d’entre eux (et je ne suis pas capable d’envisager le standing…). Nous allons donc tester le soft seat aujourd’hui, on monte en gamme !

Nous nous installons près d’une prise pour attendre le train (quatre heures d’attente), ce qui nous permettra de sociabiliser avec moult Chinois pendant la soirée) avec deux bières et le reste de cacahuètes du trek. Trop calés !

On découvre ensuite le soft seat : des sièges inclinables. Alors oui, c’est mieux que le hard seat, mais ce n’est pas non plus idéal pour dormir. L’avantage c’est qu’il n’y avait personne dans le train, donc pour une fois, ce n’était pas trop bruyant. La différence de prix ne justifie pas la différence de confort. Pour se faire une idée, sur ce train :

Hard seat : 89 RMB (environ 12,20€).
Soft seat : 137 RMB (environ 18,80€).
Hard sleeper : 156 RMB (environ 21,40€).

Vu la différence de prix, le hard sleeper est beaucoup intéressant. La différence de confort entre le soft seat et le hard sleeper est beaucoup plus importante qu’entre le hard seat et les soft seat.

Deqin, Lijiang (Yunnan)

Train de nuit Lijiang Kunming en soft seat (K9604), 137 RMB (environ 18,80€), 10h16.

Trois bus vont à la gare de train de Lijiang : le 4, le 16 et le 18. Nous sommes sûrs que au moins le 4 et le 18 passent dans le centre-ville.

Train Lijiang Kunming en soft seat : 137 RMB (environ 18,80€).

16 novembre 2016/0 Commentaires/par Carole

#Asia, #China, #Day by day, #Meili Snow Mountain, #Trek

2016-11-15 – Chine – Meili Snow Mountains – Trek (J6) : Le chemin vertigineux jusqu’à Ninong

Petite randonnée démarrée aux aurores pour rejoindre Ninong, étape finale de notre trek.

Toits de Yubeng

La descente depuis Upper Yubeng s’effectue sur un chemin suffisamment large pour que tout le monde soit rassuré ;), le tout à travers des bois, jusqu’à l’arrivée au niveau de la rivière et le changement de rive. Quelques cahutes parsèment le parcours, certaines sont vides, tandis que certaines sont prêtes à vendre boissons et nouilles aux marcheurs. Nous croisons quelques mules et muletiers (ce qui nous rappelle un peu le Népal) et quelques randonneurs. Après une halte de trente minutes pour déguster nos pains tibétains et nous prendre un râteau par trois chatons, il est tant d’entreprendre une autre partie de la descente. Celle-ci mettra à rude épreuve la gestion du vertige de Carole puisqu’elle se situe à flanc de falaise (environ 100m de haut).

C’est un peu étroit et un peu escarpé quand même…

Finalement, nous arrivons à Ninong entiers et rejoignons la route principale pour y faire du stop (après avoir gravi une falaise sous les airs d’Ennio Morricone).

Vue sur le Mékong sur le chemin Yubeng – Ninong

Un air de Far West

Nous sommes rapidement (première voiture, mais le trafic n’est pas hyper dense) pris par deux moines. Arrivés à Deqin en milieu d’après-midi, nous achetons nos billets pour Lijiang et trouvons une chambre (un peu compliqué dans cette ville pas du tout touristique). Nous trouvons un hôtel juste à côté de la station de bus. Le repas sera une excellente soupe de nouilles.

Pour résumer, le chemin jusqu’à Ninong est accessible (même en ayant pas mal de vertige : le chemin est assez étroit mais pas tant que ça, par contre la pente de la falaise sur le côté est vraiment raide) et vraiment très sympa, le long d’une rivière à l’eau claire.

Meili Snow Mountains (Yunnan, Tibet)

Deqin Tibetan Hotel, 30 RMB (environ 4,10€) la nuit en dortoir, on a été surclassés en chambre privée pour le même prix

Une partie importante de la marche de Yubeng à Ninong (environ 1h pour un bon marcheur) se fait sur un chemin plutôt étroit (la moitié d’une route à peu près) et très escarpé. Moi qui ait le vertige, je m’en faisais une montagne mais finalement ça se fait bien. Il est possible de le faire sans regarder le vide, le chemin est facile et descend tout doucement (c’est la pente qui est abrupte, le chemin lui descend à peine). Contrairement à ce que j’ai pu lire sur Internet avant de prendre le chemin, il est tout à fait possible de s’arrêter en route si besoin.
En arrivant à Ninong, des mini vans sont présents pour ramener les gens à Felaisi ou Deqin. Mais en stop, ça se fait (il n’y a qu’une route et la prochaine ville est Deqin). Il faut juste avoir le courage de monter depuis Ninong juqu’à la route.
Upper Yubeng (3200m d’altitude) à Ninong (2000m d’altitude). 4h de marche depuis depuis l’auberge à Upper Yubeng (avec des gros sacs). Environ 30 minutes de plus pour arriver jusqu’à la route pour faire du stop.

15 novembre 2016/0 Commentaires/par Carole

#Asia, #China, #Day by day, #Meili Snow Mountain, #Trek

2016-11-14 – Chine – Meili Snow Mountains – Trek (J5) : Sacred Waterfall

Chemin vers la Sacred Waterfall

Randonnée facile aujourd’hui : quatre ou cinq heures de marche uniquement au total, et on ne monte pas à plus de 3600m d’altitude. Nous allons aux cascades sacrées, une des quatre randonnées à la journée qu’il est possible de faire à partir de Yubeng, la plus courte, la plus facile, et la plus empruntée. Dès le début, nous croisons donc plus de panneau et plus de monde. La randonnée est globalement beaucoup moins jolie que la veille mais reste très stylée avec ses centaines de drapeaux tibétains qui ponctuent la route, de plus en plus dense en s’approchant de l’arrivée. Les cascades (en cette saison éloignée de la saison des pluie) ne sont pas non plus très impressionnantes arrivés au bout, mais l’ambiance qu’il y règne avec toujours les drapeaux et les Chinois venant s’y recueillir est intéressante.

Les drapeaux tibétains, Sacdred Waterfall, Yubeng

Nous restons un petit moment là-bas, notamment à regarder un groupe de chinois attacher des mètres et des mètres de drapeaux tibétains, les faisant traverser le terrain devant la cascade. Nous rentrons en milieu d’après-midi, le temps de profiter un peu du soleil de la terrasse (puis plus tard des couvertures chauffantes…).

Meili Snow Mountains (Yunnan, Tibet)

Walker’s Guesthouse, Upper Yubeng (en redescendant vers Lower Yubeng), 25 RMB (environ 3,50€) la nuit en dortoir, on a été surclassés en chambre privée (sans vue…)

La randonnée vers la Sacred Waterfall est très bien balisée. Ça grimpe un peu mais la randonnée est accessible à toute personne étant déjà arrivée jusqu’à Yubeng à pied.
Upper Yubeng (3200m d’altitude) à Passage de la rivère pour Lower Yubeng (3000m d’altitude) à Sacred Waterfall (3650m d’altitude). 4h de marche porte à porte depuis l’auberge (avec des petits sacs) et 3h à partir du début du chemin.

14 novembre 2016/0 Commentaires/par Carole

#Asia, #China, #Day by day, #Meili Snow Mountain, #Trek

2016-11-13 – Chine – Meili Snow Mountains – Trek (J4) : Holy Lake

Chemin jusqu’au Holy Lake (il y a un peu de neige à plus de 4000m…)

Vu qu’il fait super beau dans ce pays et que les paysages sont superbes, on décide de rester deux jours à Yubeng pour faire deux des randonnées à la journée autour du village. Nous commençons par la plus difficile : le Holy Lake ou Sacred Lake ou encore Lake of God. C’est la randonnée la moins balisée et donc la moins touristique, qui nous emmène à un lac situé à 4400m d’altitude. Wikitravel la vend bien, donc même si je n’étais pas hyper motivée pour marcher autant à la base (il faut 10 à 12h selon Wikitravel), nous nous lançons quand même. Nous achetons trois pains tibétains (d’énooooormes galettes de pain) histoire d’avoir quelques forces pendant cette looongue randonnée. Nous partons de l’auberge à 8h. Nous sommes à l’entrée du chemin à Lower Yubeng à 8h50. Et ça monte dur direct sur un chemin minuscule au milieu d’une forêt de sapins. Puis ça monte toujours dur un peu plus haut au milieu des bambous. Et ça monte encore dur (un peu moins mais l’altitude n’aide pas) quand à 4000m, il commence à y avoir de la neige/glace par terre.

Montée vers le Holy Lake

Nous doublons dans cette dernière ligne droite avant un belvédère, trois Israéliens également en train de monter. A midi, alors que nous montons depuis bientôt 3h, nous avons notre récompense : la vue se dégage et nous contemplons les magnifiques montagnes en déjeunant en plein soleil !

Vue du belvédère, avant le Holy Lake

45 minutes plus tard, nous repartons pour le Holy Lake. Nous sommes en plein soleil et malgré les 4300 mètres d’altitude et la neige qui nous monte parfois jusqu’aux genoux, nous avons super chaud.

Dernière ligne droite vers le Holy Lake

A 20/30 minutes du lac, nous arrivons au niveau des Israéliens toujours en train de monter et qui eux ne s’étaient pas arrêtés au belvédère. Ils n’ont pas carte, ne savent pas combien de temps ils doivent encore monter pour arriver au lac, et sont prêts à renoncer. Nous leur montrons la carte et leur disons qu’ils ne sont vraiment pas loin. Nous continuons. Nous les suivons de près. 5 minutes avant l’arrivée, nouvelle vague de doutes de leur part. Nous les encourageons à continuer. Nous passons devant et leur crions que le lac est bien là, une fois arrivés au bout. Le lac est un tout petit lac glacé en haut d’une montagne. Le chemin pour y arriver depuis le belvédère est majestueux. C’est le plus beau paysage que nous voyons depuis le début de notre voyage ! Quelle récompense ! Pause photo puis nous entamons la re-descente, qui va être longue… Sans les gros sacs, nous nous en sortons quand même mieux qu’à Emeishan (malgré quelques chutes qui me vaudront un ou deux bleus…).

Holy Lake, 4400m (et contrairement aux apparences il fait chaud en plain soleil…)

Il est 18h quand nous arrivons en bas, au départ du chemin de randonnée. Nous avons mis 9h aller-retour, juste sur le chemin. Il nous faudra encore 45 minutes pour rejoindre l’auberge à Upper Yubeng. Nous aurons mis 11h porte à porte : belle journée de marche, et ça valait tellement le coup !

Meili Snow Mountains (Yunnan, Tibet)

Walker’s Guesthouse, Upper Yubeng (en redescendant vers Lower Yubeng), 25 RMB (environ 3,50€) la nuit en dortoir, on a été surclassés en chambre privée (sans vue…)

A partir de Yubeng, il est possible de faire quatre randonnées à la journée :
> La Sacred Waterfall : la plus courte et la plus facile (entre 3h et 5h à partir de Lower Yubeng). Cf. Détail dans l’article du 2016-11-14.
> Le Holy Lake : la plus longue et la moins touristique, et sans aucun panneau d’indication (entre 9h et 12h depuis Lower Yubeng).
> Le Base camp : pas fait, pas d’info.
> Le Ice Lake : pas fait, peu d’info (entre 6h et 8h à partir de Upper Yubeng).
A partir de 4000m, il y a de la neige, et à 4300m, on s’enfonce dedans. Ne faites pas comme moi, pensez-y avant de partir et emportez vos guêtres ^^... même si dans les faits, on s’en sort également très bien sans guêtres… les pieds sont un peu humide à l’arrivée…
Upper Yubeng, 3200m à Passage de la rivière pour Lower Yubeng, 3000m à Holy Lake, 4400m. 11h de marche porte à porte depuis l’auberge (avec des petits sacs) et 9h à partir du début du chemin.

1 pain tibétain énorme (30 cm de diamètre sur 2cm d’épaisseur) : 10 RMB (environ 1,40€).

13 novembre 2016/0 Commentaires/par Carole

#Asia, #China, #Day by day, #Meili Snow Mountain, #Trek

2016-11-12 – Chine – Meili Snow Mountains – Trek (J3) : l’arrivée à Yubeng

Lower Yubeng

Après avoir été réveillés à 5h30 du matin par trois femmes en habits traditionnels montant à la lampe torche (ça ne fait pas du bien de se la prendre en plein dans les yeux au milieu de la nuit…), puis par une moto quelques minutes plus tard, nous nous réveillons au lever du jour, plions nos affaires et recommençons à monter à 8h15. Nous sommes à 3000m et le col est à 3700m. Nous partons a jeun, n’ayant pas non plus énormément d’eau et l’eau que nous avons ayant une petit goût de souffre dont nous nous serions bien passés. Il y a des restaurants indiqués sur la montée, nous devrions y trouver de l’eau ! Le premier semblait avoir de l’eau mais est fermé (il y a des gens mais ils ne nous ouvrent pas…), le second est complètement fermé et ne semble pas avoir de point d’eau… Nous arrivons ensuite au col, à 3700m vers 11h30.

Nazongla Pass, 3700m

Enfin il y a un restaurant qui semble ouvert. Nous achetons une petite bouteille d’eau pour 6 RMB (environ 0,80€) et demandons à prendre de l’eau bouillie pour faire nos nouilles instantanées, mais non, c’est 5 RMB (environ 0,70€) pour de l’eau chaude. Sachant qu’il nous reste au plus 1h30 de descente avant d’arriver au prochain village Upper Yubeng, nous renonçons à manger tout de suite et entamons la descente. Nous découvrons la vue sur les hauts sommets enneigés, de beaucoup plus près qu’à Feilasi. C’est superbe !

Vue sur Yubeng, après le Nazongla Pass

Nous passons une nouvelle billetterie, fermée, que nous passons rapidement sans payer pour entrer, une nouvelle fois ! Nous récupérons plein d’eau au premier robinet que nous croisons !.. Pour nous poser dans une auberge à peine cinq minutes plus tard… Nous nous baladons ensuite un peu dans le village avec ses moulins à prières, ses animaux en liberté (cochons, yak, mules, vaches…) pour finir la journée. Il n’y a encore pas un nuage, c’est magnifique ! Nous nous calons pour diner dans un restaurant juste à côté de l’auberge où nous retournerons les deux soirs suivants.

Un petit chien

Une petite vache

Un petit âne et son panneau de basket

Des petits cochons

L’heure du goûter

Yubeng

Et un ciel étoilé pour finir cette journée

P.S. : Joyeux anniversaire, Chou !

Meili Snow Mountains (Yunnan, Tibet)

Walker’s Guesthouse, Upper Yubeng (en redescendant vers Lower Yubeng), 25 RMB (environ 3,50€) la nuit en dortoir, on a été surclassés en chambre privée (sans vue…)

Il n’y a absolument aucun point d’eau entre les hot springs et Upper Yubeng : il faut penser à prendre suffisamment d’eau avant.
Les hot springs, c’est juste un gros tuyaux d’eau chaude qui coule sur le bord de la route.
Lieu de campement (première reste area) 3000m à Nazongla Pass 3700m à Upper Yubeng 3200m. Environ 4h30 de marche sans les pauses (au total : on aura mis 4h15 pour monter depuis les hot springs et 1h15 pour descendre, avec nos gros sacs).

1 nuit en dortoir au Walker’s Guesthouse : 25 RMB (environ 3,40€). Les dortoirs sont une série de lits collés les uns aux autres dans une chambre de peut-être 20 lits. La saison étant basse, nous avons été upgradés pour le même prix et avons eu une chambre double sans vue (on n’a pas négocié…) pour 25 RMB chacun !
Diner à Upper Yubeng : un plat végétarien, 20 RMB (environ 2,75€) (que l’on partage), du riz 5 RMB (environ 0,70€), nous on s’est fait enfler les deux premiers jours, mais ils étaient gentils quand même.

12 novembre 2016/0 Commentaires/par Carole

#Asia, #China, #Day by day, #Meili Snow Mountain, #Trek

2016-11-11 – Chine – Meili Snow Mountains – Trek (J2) : la délivrance

Le (long) chemin de la veille, la descente de Feilaisi à Xidang (et le trou au milieu)

Nous nous réveillons tranquillement avec encore l’angoisse qu’il ne soit pas possible de traverser le Mékong pour aller à Xidang par le pont indiqué sur notre carte (le chemin n’étant plus praticable, pourquoi le pont le serait encore ?). Nous n’avons croisé personne depuis le fermier nous ayant indiqué le chemin jusqu’à Xidang. Nous nous rassurons en nous disant que si on ne pouvait pas traverser, il ne nous aurait pas indiqué le chemin… Ce sera une longue journée pour moi, me réveillant complètement malade avec un peu de fièvre et des symptômes grippaux…

Nous longeons la ferme, tout droit et au bout de quinze minutes, nous trouvons le pont ! Et c’est un vrai pont qui tient, pas une espèce de planche de bois permettant de traverser la rivière. Par contre, l’accès au pont semble compliqué d’où nous sommes car nous sommes en haut d’une falaise. On remet le GPS en route et retrouvons le « chemin ». Finalement, il sera de bonne indication car dix minutes plus tard, nous sommes sur le pont (rassurés :)).

Le pont !

Nous remontons un peu dans Xidang et trouvons de l’eau (impossible d’en récupérer la veille). Nous faisons une pause de deux heures où nous mangeons, faisons la vaisselle, un shampoing, etc. avant de repartir. La partie basse de Xidang est vraiment sympa, verdoyante, avec ces vignes, ces arbres à figues de barbarie, puis ses vaches, cochons et poules se baladant en liberté dans le village.

On déjeune avec les vaches

Nous repartons ensuite sous un soleil de plomb. Nous retrouvons la route goudronnée qui doit nous emmener jusqu’aux hot springs. Nous grimpons, grimpons, sous un soleil toujours de plomb. La vue est néanmoins très belle (et nous voyons très bien à quel moment nous n’avons plus continuer sur le chemin, de l’autre côté de la vallée montagne…). Nous admirons l’autre versant pas peu fiers de ce que nous avons descendus ;). Nous sommes à un ou deux kilomètres des hot springs, quand un chinois nous propose de monter dans sa voiture. Vu ma fièvre et mon état de faiblesse, j’accepte bien volontiers. Nous arrivons aux hot springs, il continue, nous grillons la billetterie pour acheter les tickets d’entrée, il nous pose quelques centaines de mètres plus haut, au départ du chemin ! Arrivés là-haut, il nous faut trouver de l’eau pour la soirée et la journée du lendemain. Je redescends donc aux hot springs prendre de l’eau, passant devant le guichet d’entrée à l’aller et au retour, sans qu’on ne me demande rien…

Maison aux fenêtres gravées et colorées, Xidang, Tibet

Nous entamons la montée vers Yubeng à la recherche d’un endroit où planter la tente. Ça monte à pic et il n’y a pas trop de terrain plat. Vers 17h30 nous tombons sur une zone de repos avec un abri de planches de bois. Nous décidons de nous arrêter là pour dormir. Nous cuisinons en attendant la nuit et celle-ci tombant, nous installons nos tapis de sols et duvets, sous un vent de fou…

Notre campement du jour

Meili Snow Mountains (Yunnan, Tibet)

Première zone de repos de la montée vers Yubeng

Lieu de campement environ 2200m à Traversée de la rivière 2000m à Lieu de campement (première reste area) 3000m. Environ 4h de marche sans les pauses.
Entrée du site Meili Snow Mountain : 85 RMB (environ 11,60€). D’autres informations lues dans des guides ou sur Internet parlaient plutôt de 260 RMB (environ 35,60€) mais un belge rencontré à Yubeng nous a dit avoir payé uniquement les 85 RMB qui correspondent au prix d’entrée dans le village de Yubeng. Soit dit en passant : faire le trek à l’envers (en partant de Ninong et pas de Xidang) doit permettre d’éviter de payer le ticket d’entrée également (information non vérifiée).

11 novembre 2016/0 Commentaires/par Carole

#Asia, #China, #Day by day, #Meili Snow Mountain, #Trek

2016-11-10 – Chine – Meili Snow Mountains – Trek (J1) : la descende infernale

Ferme dans la descente de Feilaisi à Xidang

Aujourd’hui, on marche enfin ! Nous renonçons à prendre le mini-van et décidons de randonner depuis Feilaisi. La première étape est de descendre de Feilaisi située à 3300m d’altitude, jusqu’à la rivière située à 2000m, pour remonter de l’autre côté. Nous commençons sur une route bétonnée, puis une route de terre pour descendre plus rapidement, qui se transforme rapidement en route « en train d’être bétonnée ». Au bout de cette route, nous tombons sur une ferme, où quelqu’un (probablement le propriétaire de la ferme car il n’y a personne sur cette route à part lui, nous, et les gars qui construisent la route) nous indique le chemin jusqu’à Xidang, prochain village que nous devons croiser (de l’autre côté de la rivière). Nous sommes maintenant sur un petit chemin de terre (ça change des marches !) à environ mi-chemin en altitude. Nous croisons des chevaux quasi sauvages, il fait encore super beau, les paysages sont superbes.

Vue sur le Mékong dans la descente de Feilaisi à Xidang

Peu après, le chemin commence à s’escarper. Puis un peu plus. Je commence à flipper : le chemin est vraiment très étroit, la pente est vraiment… pentue… et on marche sur des éboulis ce qui n’est pas forcément le terrain le plus stable pour marcher. Nous continuons… jusqu’au moment où nous ne pouvons plus continuer. Le chemin passe par un énorme trou sans doute causé par des éboulements. Bref, sur une petite portion, il n’y a plus de chemin… C’est trop dangereux pour traverser.

Le trou intraversable….

Nous décidons donc de descendre plus bas, sur un chemin très pentu parsemés de petits buissons et de petits arbres, pour passer le trou à un moment où il sera moins profond. Il est 15h, ça descend sec, les éboulis nous font glisser… On flippe un peu (et non, pour une fois, je ne suis plus la seule à flipper…). A un moment, Alexis tente de passer le trou. Il voit une ouverture, se lance et… doit renoncer devant la pente à peine un mètre plus loin, le forçant à faire un demi-tour des plus dangereux de sa vie. Quelques minutes plus tard, j’essaie à mon tour de passer le trou. Les pierres ne sont pas stables, je suis prête à tomber (certes de pas très haut mais bon…). Finalement, Alexis vient m’aider à retirer mon sac et on s’en sortira bien, sans blessure… Nous passons le trou à cet endroit, en se passant les sacs et remontons de l’autre côté. Depuis quelques temps, on aperçoit une ancienne ferme désaffectée en bas depuis le haut. Le terrain est plat et semble idéal pour planter la tente. Mais nous n’y sommes pas encore. Il nous faudra 30 minutes pour rejoindre cet endroit. A 17h, nous nous arrêtons dans une des deux petites cahutes pour passer la nuit. Nous dinons (deuxième fois que nous utilisons le gaz en Chine après la muraille !) et regardons Vice Versa pour nous remettre de nos émotions.

Notre « guesthouse » du jour, la « chambre » tout à gauche !

Notre « guesthouse » du jour, la « chambre » tout à gauche !

Meili Snow Mountains (Yunnan, Tibet)

Ferme abandonnée en face de Xidang

Le chemin de Feilaisi à Xidang, à l’heure où nous écrivons, n’est pas entretenu et peut donc être assez dangereux. Peut-être existe-t-il un autre chemin non indiqué sur notre carte (le pèlerinage complet de 12 jours semble passer par là). Bien se renseigner avant, nous avons eu de grosses frayeurs ou prendre la route…
Feilaisi 3300m à Lieu de campement environ 2200m. 5h30 de marche.

10 novembre 2016/0 Commentaires/par Carole

#Asia, #China, #Day by day, #Meili Snow Mountain, #Transport

2016-11-09 – Chine – Lijiang – Felaisi – Direction le Tibet (J3)

Coucher du soleil à Feilaisi… (à côté du mur pour l’esquiver… ;))

C’est reparti pour une journée de transport, la dernière normalement, avant d’arriver au début de notre randonnée dans le Tibet ! Nous prenons le bus à 7h30 et pouvons donc à nouveau admirer le paysage. Au bout de quelques heures de trajet, on commence à voir des drapeaux tibétains le long de la route, on se rapproche ! La route de Lijiang à Deqin est vraiment jolie, elle donne déjà un aperçu de ces immenses montagnes enneigées et des ces routes très escarpées permettant d’admirer les collines et les vallées très profondes. En plus, il fait un temps magnifique, un ciel bleu sans nuage ce qui nous change depuis le début de la Chine (c’est la quatrième fois que nous voyons du ciel bleu depuis notre arrivée en Chine : un jour à Beijing, un jour à la ferme à Longxing, une demi-journée à Emeishan et maintenant) ! Bref, ça met du baume au cœur pendant toutes ces heures de transport.

Nous arrivons à Deqin vers 15h30 et pour 5 RMB de plus par personne (environ 0,7€), le chauffeur de bus emmène une dizaine de passagers restants dans le bus jusqu’à Felaisi, village plus sympa et plus proche du départ de la randonnée. Le bus nous dépose juste devant l’espèce d’immense mur construit pour empêcher les touristes d’admirer directement la vue magnifique sur les montagnes depuis Felaisi sans payer 80 RMB (environ 11€). Heureusement, en montant un peu dans l’arrière ville ou en descendant un peu le long de la route, on peut encore admirer la vue ! Arrivés là-bas, nous cherchons où dormir : l’auberge où tout le monde va (Feeling Village Youth Hostel) ou Felai Temple, où apparemment on peut admirer lever du soleil ? Nous trouvons le temple, mais nulle part où dormir. Par contre, nous trouvons des travailleurs en train de recoller les moulins à prière et nous en profitons pour leur demander un peu de colle pour réparer mon filtre. Nous nous posons à l’auberge, allons faire des courses dans le village pour le trek (nous trouvons notamment un vendeur de riz et fruits secs en vrac, ce qui nous permet d’acheter du riz en volume inférieur à 10 kg…), dînons ensuite avec un israélien pris en stop dans le bus sur la route depuis Lijiang.

Nous apprenons dans l’auberge le triste résultat des élections américaines qui nous laissent sans voix…

Une découverte de la Chine : la couverture chauffante ! Celle-ci était présente dans toutes les auberge du Yunnan et Sichuan que nous avons fait. Ca vous chauffe le dos toute la nuit (et ne vous aide pas à sortir du lit le matin…). On en prendrait bien une pour la tente O=)

Lijiang, Deqin, Felaisi (Yunnan)

Feeling Village Youth Hostel, Felaisi, 30 RMB la nuit et le gérant très sympa nous a donné un dortoir entier juste pour nous deux !

Le bus de Lijiang à Deqin sure à peu près 8h. Une fois à Deqin, vous trouverez forcément des gens pour partager le prix d’un transport jusqu’à Felaisi (le stop doit marcher aussi, ce n’est pas très loin).
Ça vaut le coup de faire des courses avant Felaisi, le choix y est très limité (soit en ville avant de partir, soit à Deqin, où il y a un supermarché très abordable en descendant proche de la gare de bus).
En arrivant à Felaisi, il est facile d’organiser un transport commun en mini-van pour les hot springs, qui est le point de départ de la randonnée jusqu’à Yubeng. Si le mini-van est plein, ça coûte 20 RMB par personnes (environ 2,75€).
La route entre Lijiang est Felaisi est très bonne sur tout le trajet, même si hyper escarpée à certains endroits (pour ceux qui sont flippés de la route comme moi, c’est bon à savoir).

Sachets de noodles instantanées à Felaisi : 3 RMB (environ 0,40€). Il y en a à 4, ça vaut le coup de regarder dans plusieurs magasins.
Riz en vrac chez un des marchands : 4 RMB le kilo (environ 0,60€), Cacahuètes en vrac chez le même marchant 10 RMB les 500 grammes (environ 1,40€).

9 novembre 2016/0 Commentaires/par Carole

Nuage de mots

Archives